Woodstock Elementary School

在过去的三年里，Alondra Nieves Barajas既是学生又是老师.

Most days, 罗斯福高中的高三学生在上课, does her homework, 和其他18岁的孩子一样和朋友们在一起. But on Wednesday nights, 你可以在前台找到她, 教成年人——通常比她年长得多——美国入籍考试的细节.

Alondra的工作是代表非营利组织Mission: Citizen, 这是一个总部位于波特兰的组织，旨在帮助绿卡持有者获得美国国籍.S. citizenship. 

阿隆德拉说:“学生们非常感激、感激和关注. “他们非常感激有人在那里帮助他们做他们自己很难做的事情.”

罗斯福的教学教练迪安娜·德尔加多(Deanna Delgado)于2018年创办了罗斯福的使命:公民章节, 希望它能对寻求美国公民身份的移民和像阿隆德拉这样渴望进入社区帮助他人的学生的生活产生影响.

“在这一点上，它变得非常以学生为导向，”德尔加多说. “年轻人起了带头作用，这项工作对他们来说非常个人化. 他们的参与并不是为了美化他们的简历. 他们在帮助那些和他们的朋友和家人有相同生活经历的人. 他们真的很用心，你可以看到他们的学生对他们的信任和尊重，因为他们知道他们是由关心他们的人教的.”

阿隆德拉最初是在和她的AP西班牙文学老师交谈后受到启发，参与了《亚洲博彩平台》, Mario Gutierrez Valiente.

“我真的被教学方面吓到了,” Alondra said, 但他告诉我，我可以先去看看其中一门课，看看我是否对它感兴趣.”

没过多久，阿隆德拉就迷上了.

“我喜欢和学生们交谈，回答他们的问题，了解他们的情况,” she said. “我特别记得有一个人，他非常感谢我们在那里帮助他处理公民身份考试的所有复杂问题. 他家里没有人帮忙，他非常感激.”

Gutierrez Valiente深知这种感激之情. Originally from Spain, 他自己在2019年经历了入籍过程，并且亲身体验了没有帮助的情况下入籍的成本和恐吓程度.

“对于很多移民来说，移民服务的成本是不可能的, 但“公民使命”请来了一名律师，帮助指导社区成员走向公民身份,” he said. 他们还会在入籍考试中学习美国历史. 它为社区提供了一个了解移民过程的安全空间.”

阿隆德拉在招募律师来上课并提供指导和建议方面发挥了重要作用. Gutierrez Valiente说, 如果没有阿隆德拉的努力和决心，学生们就无法获得宝贵的服务. 

“她把节目做得更好了, 让一名移民律师来无偿回答问题成为可能, 这几年都没发生过. 她打了很多电话才让这一切成为可能, 她花了很多时间来帮助社区里的这些人.”

After graduation, 阿隆德拉计划在波特兰州立大学学习生物学和西班牙语，希望最终能进入医学院成为一名放射科医生. 她很快就会把罗斯福公民使命分会的领导权交给另一个学生. 

“这是一件快乐又悲伤的事情，”她说. “I’ll miss the students, 但我一直在努力向线上博彩平台的其他孩子推广这个项目，大家都明白. 公民身份有很多好处, 当你帮助别人实现这一目标时, 这让他们获得了原本无法获得的机会.”